Skip to content
Live Guide

日本地下偶像现场 尽兴观演完全指南

即使是第一次来到现场也没关系。从文化背景到当天流程与礼仪,这里汇集了让你从心底享受一场演出的所有要点。

日本地下偶像现场
尽兴观演完全指南
Culture

先了解文化

一个距离很近、互动性强的世界,与海外的偶像文化大不相同。

01

Underground Idols

地下偶像文化

不仅是唱歌跳舞,其魅力在于陪伴并支持她们的成长。在小型场地里,粉丝定期到场、聊天、在社交媒体上应援,与自己的「本命」一起走过数年。

02

Cheki

拍立得这一接点

拍立得(即拍照片)是与偶像联系的有形证明。由于禁止身体接触,便发展出双人合照加简短对话的文化。照片当场显影,还能附上签名或日期。

03

Penlight

应援棒的颜色

用本命的颜色点亮全场的应援道具。每位成员都有指定颜色,还会随歌曲改变挥动方式与颜色,是日本现场不可或缺、凝聚粉丝一体感的文化。

04

Calls & Wotagei

应援口号与打call应援舞(wotagei)

配合歌曲齐声喊出的应援即「口号」,是一种参与的仪式。打call应援舞(wotagei)则是表达热情的编舞。初次到场不必勉强,先观察周围再慢慢加入。

05

Taiban

联合演出(对盘)这一形式

多个偶像团体在同一活动中演出的形式,每团约20〜30分钟。这是发现新团体的好机会,请对每一组都怀着敬意尽情欣赏。

On the Day

当天的五个步骤

从订票到结账,按当天流程逐步做好准备。

01

购买门票

建议通过官方网站或社交媒体提前购买。按整理号顺序入场(号码印在票上)。若未售罄有时会出售现场票,部分活动还有会说英语的工作人员。

02

准备应援棒

可在场地商品摊位购买,也可在唐吉诃德或百元店购买。提前在社交媒体上确认本命的颜色。可选单色荧光棒(适合新手)或可多色切换的电子应援棒。

03

尽情享受演出

加入口号、拍手、跳跃、模仿编舞,感受一体感。同时顾及周围的人,先从感受现场氛围开始。

04

前往商品与拍立得

CD、照片、贴纸、T恤等。拍立得每张约1,000〜2,000日元(加签名另收费)。购券后排队等候,即可拍照并简短交谈。

05

无现金结账

除现金外,还支持Square支付(Visa / Mastercard / Apple Pay 等)。备些零钱会更顺畅。

Etiquette

演出中的礼仪

让大家都能舒心享受的小小约定。

可以 — 这样享受

  • 配合口号的应援节奏
  • 拍手、跳跃(顾及周围)
  • 模仿编舞,享受一体感

请勿 — 需要注意

  • 触碰成员
  • 未经许可拍照录像(指定可拍时间除外)
  • 大声私聊或妨碍他人的行为
Payment

关于结账

支持无现金支付。海外发行的卡片可能部分无法使用。

现金支持备些零钱较方便
信用卡支持Visa、Mastercard 等
电子货币支持Apple Pay、Google Pay、Suica 等
海外发行卡部分部分无法使用(推荐VISA)
Timeline

当天的流程

一般的活动大致会按以下顺序进行。

  1. 开场

    按整理号顺序入场

  2. 演出正场

    约40〜60分钟

  3. 商品与拍立得

    自由参加

  4. 粉丝交流

    拍立得拍摄等留念时光

  5. 散场退场

    请按工作人员引导

Glossary

常用词汇

现场常会听到、记住会更有趣的词。

推しOshi

最喜欢的成员

コールCall

齐声喊出的应援

オタ芸Wotagei

应援的舞蹈与表演

チェキCheki

与偶像的即拍照片

対バンTaiban

多团体同台的演出活动

現場Genba

举办演出的场地

For First-Timers

看着周围,跟着做就好。

没有什么难懂的规则,这是一种享受一体感的文化。一旦有了喜欢的成员,你就是一名真正的粉丝。先轻松地走进现场吧。

团体官方网站