Skip to content
Live Guide

日本地下偶像現場 盡興觀演完全指南

即使是第一次來到現場也沒關係。從文化背景到當天流程與禮儀,這裡彙集了讓你打從心底享受一場演出的所有要點。

日本地下偶像現場
盡興觀演完全指南
Culture

先了解文化

一個距離很近、互動性強的世界,與海外的偶像文化大不相同。

01

Underground Idols

地下偶像文化

不僅是唱歌跳舞,其魅力在於陪伴並支持她們的成長。在小型場地裡,粉絲定期到場、聊天、在社群媒體上應援,與自己的「推」一起走過數年。

02

Cheki

拍立得這一接點

拍立得(即拍照片)是與偶像聯繫的有形證明。由於禁止身體接觸,便發展出雙人合照加簡短對話的文化。照片當場顯影,還能附上簽名或日期。

03

Penlight

應援棒的顏色

用推的顏色點亮全場的應援道具。每位成員都有指定顏色,還會隨歌曲改變揮動方式與顏色,是日本現場不可或缺、凝聚粉絲一體感的文化。

04

Calls & Wotagei

應援口號與宅藝

配合歌曲齊聲喊出的應援即「口號」,是一種參與的儀式。宅藝則是表達熱情的編舞。初次到場不必勉強,先觀察周圍再慢慢加入。

05

Taiban

對番這一形式

多個偶像團體在同一活動中演出的形式,每團約20〜30分鐘。這是發現新團體的好機會,請對每一組都懷著敬意盡情欣賞。

On the Day

當天的五個步驟

從訂票到結帳,依當天流程逐步做好準備。

01

購買門票

建議透過官方網站或社群媒體提前購買。依整理號順序入場(號碼印在票上)。若未售罄有時會販售現場票,部分活動還有會說英語的工作人員。

02

準備應援棒

可在場地商品攤位購買,也可在唐吉訶德或百元店購買。提前在社群媒體上確認推的顏色。可選單色螢光棒(適合新手)或可多色切換的電子應援棒。

03

盡情享受演出

加入口號、拍手、跳躍、模仿編舞,感受一體感。同時顧及周圍的人,先從感受現場氛圍開始。

04

前往商品與拍立得

CD、照片、貼紙、T恤等。拍立得每張約1,000〜2,000日圓(加簽名另收費)。購券後排隊等候,即可拍照並簡短交談。

05

無現金結帳

除現金外,還支援Square支付(Visa / Mastercard / Apple Pay 等)。備些零錢會更順暢。

Etiquette

演出中的禮儀

讓大家都能舒心享受的小小約定。

可以 — 這樣享受

  • 配合口號的應援節奏
  • 拍手、跳躍(顧及周圍)
  • 模仿編舞,享受一體感

請勿 — 需要注意

  • 觸碰成員
  • 未經許可拍照錄影(指定可拍時間除外)
  • 大聲私聊或妨礙他人的行為
Payment

關於結帳

支援無現金支付。海外發行的卡片可能部分無法使用。

現金支援備些零錢較方便
信用卡支援Visa、Mastercard 等
電子貨幣支援Apple Pay、Google Pay、Suica 等
海外發行卡部分部分無法使用(推薦VISA)
Timeline

當天的流程

一般的活動大致會按以下順序進行。

  1. 開場

    依整理號順序入場

  2. 演出正場

    約40〜60分鐘

  3. 商品與拍立得

    自由參加

  4. 粉絲交流

    拍立得拍攝等留念時光

  5. 散場退場

    請依工作人員引導

Glossary

常用詞彙

現場常會聽到、記住會更有趣的詞。

推しOshi

最喜歡的成員

コールCall

齊聲喊出的應援

オタ芸Wotagei

應援的舞蹈與表演

チェキCheki

與偶像的即拍照片

対バンTaiban

多團體同台的演出活動

現場Genba

舉辦演出的場地

For First-Timers

看著周圍,跟著做就好。

沒有什麼難懂的規則,這是一種享受一體感的文化。一旦有了喜歡的成員,你就是一名真正的粉絲。先輕鬆地走進現場吧。

團體官方網站